The Premise News
ธุรกิจ

เงินเฟ้อในเยอรมนี สเปน และอิตาลีเร่งตัวเหนือคาด กดดันธนาคารกลางยุโรปถึงทางแยก

Victória dos Santos de Sá
เงินเฟ้อในเยอรมนี สเปน และอิตาลีเร่งตัวเหนือคาด กดดันธนาคารกลางยุโรปถึงทางแยก PHOTO BY The Premise News | AI-generated illustrative image.

อัตราเงินเฟ้อในประเทศเศรษฐกิจหลักของยุโรปกลับมาเร่งตัวขึ้นอีกครั้ง โดยเยอรมนี สเปน และอิตาลีรายงานตัวเลขราคาผู้บริโภคสูงกว่าที่คาดการณ์ไว้ สร้างแรงกดดันอย่างหนักต่อธนาคารกลางยุโรป (BCE) การเคลื่อนไหวดังกล่าวมีสาเหตุหลักจากราคาพลังงานและบริการที่เพิ่มขึ้น ซึ่งสวนทางกับความหวังที่ว่าแรงกดดันเงินเฟ้อใกล้จะสิ้นสุดลง ข้อมูลจากหน่วยงานสถิติแห่งชาติที่ธนาคารกลางยุโรปติดตามแสดงให้เห็นว่าราคาได้พุ่งสูงเกินประมาณการอีกครั้งในช่วงเวลาที่นักวิเคราะห์คาดการณ์ว่าปัญหาจะถูกควบคุมได้อย่างสมบูรณ์

การกลับมาของเงินเฟ้อท้าทายการคาดการณ์ทางเศรษฐกิจ หลังจากหลายเดือนที่ดัชนีราคามีแนวโน้มชะลอตัว ตัวเลขล่าสุดกลับแสดงให้เห็นถึงความต้านทาน ในสเปน อัตราเงินเฟ้อรายปีปรับตัวสูงขึ้นจากการเพิ่มขึ้นของค่าไฟฟ้า ราคาเชื้อเพลิง และบริการที่เกี่ยวข้องกับการท่องเที่ยว ในอิตาลี ต้นทุนการขนส่งและอาหารที่สูงขึ้นมีส่วนกดดันดัชนีราคา ส่วนเยอรมนี เศรษฐกิจใหญ่ที่สุดของทวีป รายงานอัตราเงินเฟ้อสูงกว่าที่ตลาดคาดการณ์ ตอกย้ำการรับรู้ว่าปัญหาไม่ได้จำกัดอยู่แค่ประเทศทางใต้ นักเศรษฐศาสตร์ระบุว่าการรวมกันของพลังงานที่แพงขึ้น ค่าจ้างที่เพิ่มขึ้น และการฟื้นตัวของอุปสงค์บางส่วนสร้างสภาพแวดล้อมที่เอื้อต่อการรักษาระดับเงินเฟ้อให้สูงกว่าเป้าหมายร้อยละ 2 ของธนาคารกลางยุโรป

พลังงานยังคงเป็นตัวขับเคลื่อนหลักของเงินเฟ้อ

องค์ประกอบสำคัญประการหนึ่งในการทำความเข้าใจการกลับมาของเงินเฟ้อคือพฤติกรรมของราคาพลังงาน ความขัดแย้งในตะวันออกกลางทำให้ความเสี่ยงต่ออุปทานน้ำมันและก๊าซธรรมชาติทั่วโลกเพิ่มสูงขึ้น ส่งผลโดยตรงต่อต้นทุนพลังงานในยุโรป ทวีปที่พึ่งพาการนำเข้าพลังงานอย่างหนักยังคงเปราะบางต่อภาวะช็อกจากภายนอก ผู้เชี่ยวชาญชี้ว่าพลังงานทำหน้าที่เป็นตัวทวีคูณเงินเฟ้อ เมื่อบริษัทจ่ายค่าไฟฟ้าหรือเชื้อเพลิงแพงขึ้น ต้นทุนเหล่านี้จะถูกผลักไปยังราคาสุดท้ายของสินค้า ผลกระทบเป็นลูกโซ่นี้ส่งผลกระทบต่อเกือบทุกภาคส่วนของเศรษฐกิจ

บริการและการท่องเที่ยวเพิ่มแรงกดดันอย่างต่อเนื่อง

อีกปัจจัยสำคัญที่ทำให้เงินเฟ้อเร่งตัวคือผลงานที่แข็งแกร่งของภาคบริการ การท่องเที่ยวยุโรปยังคงมีตัวเลขสูงในปี 2026 โดยเฉพาะในจุดหมายปลายทางอย่างสเปน อิตาลี ฝรั่งเศส และกรีซ เมื่อมีนักท่องเที่ยวหมุนเวียนมากขึ้น โรงแรม ร้านอาหาร สายการบิน และบริษัทด้านนันทนาการสามารถปรับขึ้นราคาได้โดยไม่เห็นอุปสงค์ลดลงอย่างมีนัยสำคัญ ปรากฏการณ์นี้สร้างความกังวลให้กับธนาคารกลางยุโรป เนื่องจากเงินเฟ้อในภาคบริการมักจะต่อสู้ได้ยากกว่าเงินเฟ้อที่เกิดจากสินค้าโภคภัณฑ์ ในขณะที่ราคาน้ำมันอาจร่วงลงอย่างรวดเร็วหากตลาดโลกมีเสถียรภาพ ราคาบริการมักจะยังคงสูงเป็นระยะเวลานานกว่า นอกจากนี้ การปรับขึ้นค่าจ้างในหลายภาคส่วนของยุโรปช่วยค้ำจุนอุปสงค์ภายในประเทศ ซึ่งมีส่วนทำให้แรงกดดันเงินเฟ้อคงอยู่

ภาวะกลืนไม่เข้าคายไม่ออกของธนาคารกลางยุโรป

การกลับมาของแรงกดดันเงินเฟ้อทำให้ธนาคารกลางยุโรปตกอยู่ในสถานการณ์ที่ละเอียดอ่อน สถาบันมีเป้าหมายหลักในการรักษาอัตราเงินเฟ้อให้ใกล้ร้อยละ 2 ในระยะปานกลาง แต่จำเป็นต้องสร้างสมดุลระหว่างเป้าหมายนี้กับความจำเป็นในการรักษาการเติบโตทางเศรษฐกิจ ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา ธนาคารกลางยุโรปได้ใช้นโยบายการเงินที่เข้มงวดที่สุดนับตั้งแต่การสร้างเงินยูโร โดยปรับขึ้นดอกเบี้ยหลายครั้งเพื่อควบคุมเงินเฟ้อที่แตะระดับสูงสุดเป็นประวัติการณ์หลังการระบาดใหญ่ ขณะนี้ เมื่อราคากลับมาเร่งตัวขึ้น ความคาดหวังก็เพิ่มขึ้นว่าธนาคารกลางยุโรปจะคงดอกเบี้ยในระดับสูงต่อไปอีก หรืออาจปรับขึ้นอีก ปัญหาคือดอกเบี้ยที่สูงขึ้นทำให้สินเชื่อ การกู้ยืม และการลงทุนมีต้นทุนแพงขึ้น ทำให้กิจกรรมทางเศรษฐกิจชะลอตัวลง บริษัทต่างๆ มีแนวโน้มที่จะเลื่อนโครงการขยายกิจการ ขณะที่ผู้บริโภคลดการใช้จ่ายเนื่องจากต้นทุนสินเชื่อที่เพิ่มขึ้น

ผลกระทบต่อนักลงทุน ผู้บริโภค และทิศทางเศรษฐกิจ

นักลงทุนทั่วโลกติดตามข้อมูลเงินเฟ้อของยุโรปอย่างใกล้ชิด เนื่องจากข้อมูลเหล่านี้ส่งผลโดยตรงต่อตลาดการเงินโลก เมื่อเงินเฟ้อสูงเกินคาด โอกาสที่ดอกเบี้ยจะคงอยู่ในระดับสูงก็เพิ่มขึ้น ส่งผลกระทบต่อตลาดหุ้น พันธบัตรรัฐบาล สกุลเงิน และสินค้าโภคภัณฑ์ เงินยูโรอาจแข็งค่าขึ้นหากนักลงทุนเชื่อว่าธนาคารกลางยุโรปจะยังคงขึ้นดอกเบี้ย ในทางกลับกัน การเติบโตทางเศรษฐกิจที่อ่อนแอลงอาจจำกัดการแข็งค่านี้ ตลาดหุ้นยุโรปเผชิญกับสถานการณ์ที่ขัดแย้ง บริษัทในภาคการเงินมักได้รับประโยชน์จากดอกเบี้ยที่สูงขึ้น ขณะที่ภาคส่วนที่พึ่งพาสินเชื่ออาจประสบภาวะขาดทุน การผสมผสานนี้ทำให้เกิดความผันผวนและเพิ่มความสำคัญของการติดตามตัวชี้วัดทางเศรษฐกิจครั้งต่อไป

สำหรับประชาชน ผลกระทบของเงินเฟ้อรับรู้ได้หลักๆ จากการลดลงของอำนาจซื้อ แม้ว่าค่าจ้างจะเพิ่มขึ้น การเพิ่มขึ้นของราคาอย่างต่อเนื่องจะลดความสามารถของครัวเรือนในการบริโภคสินค้าและบริการ อาหาร พลังงาน ค่าเช่า การขนส่ง และนันทนาการเป็นรายการที่อ่อนไหวต่อการเปลี่ยนแปลงเงินเฟ้อมากที่สุด ในช่วงหลายเดือนที่ผ่านมา หลายครัวเรือนในยุโรปกลับมารายงานว่ามีปัญหาในการรักษาสมดุลงบประมาณ โดยเฉพาะในภูมิภาคที่ค่าจ้างไม่สอดคล้องกับต้นทุนค่าครองชีพที่เพิ่มขึ้น แม้ว่าสถานการณ์จะดีกว่าช่วงที่วิกฤตเงินเฟ้อถึงขีดสุด แต่ผู้บริโภคยังคงจับตาดูการเคลื่อนไหวของราคาอย่างใกล้ชิด

ยุโรปเป็นหนึ่งในเศรษฐกิจที่ใหญ่ที่สุดของโลกและมีอิทธิพลมหาศาลต่อการค้าระหว่างประเทศ เมื่อเงินเฟ้อเร่งตัวในภูมิภาค ผลกระทบอาจเกิดขึ้นในหลายประเทศผ่านการเปลี่ยนแปลงของอัตราแลกเปลี่ยน กระแสการลงทุน และการตัดสินนโยบายการเงิน ผู้ส่งออกที่พึ่งพาตลาดยุโรปอาจเผชิญกับอุปสงค์ที่ลดลงหากเศรษฐกิจชะลอตัว ในขณะเดียวกัน นักลงทุนระหว่างประเทศติดตามการเคลื่อนไหวของธนาคารกลางยุโรปเพื่อปรับกลยุทธ์ในหุ้น พันธบัตร และสกุลเงิน นอกจากนี้ ยุโรปที่อ่อนแอลงอาจส่งผลต่อการเติบโตทั่วโลก โดยเฉพาะในช่วงที่เศรษฐกิจใหญ่ๆ อื่นๆ ก็เผชิญกับความท้าทายที่เกี่ยวข้องกับเงินเฟ้อและการเติบโตทางเศรษฐกิจเช่นกัน

ไม่กี่เดือนข้างหน้าจะเป็นตัวชี้ขาดว่าเงินเฟ้อที่เร่งตัวขึ้นล่าสุดเป็นเพียงการเคลื่อนไหวชั่วคราวหรือเป็นจุดเริ่มต้นของแรงกดดันที่ยั่งยืนกว่าเดิม คำตอบส่วนใหญ่ขึ้นอยู่กับวิวัฒนาการของราคาพลังงาน พฤติกรรมค่าจ้าง และสถานการณ์ทางภูมิรัฐศาสตร์ระหว่างประเทศ หากต้นทุนพลังงานลดลงและกิจกรรมทางเศรษฐกิจยังคงอยู่ในระดับปานกลาง เงินเฟ้ออาจกลับมาชะลอตัวลงอย่างค่อยเป็นค่อยไป ในทางกลับกัน ภาวะช็อกจากภายนอกครั้งใหม่อาจบังคับให้ธนาคารกลางยุโรปคงท่าทีเชิงรุกต่อไปอีกนาน นักเศรษฐศาสตร์ระบุว่าสถานการณ์พื้นฐานยังคงชี้ไปที่การชะลอตัวของเงินเฟ้อในอีกไม่กี่ปีข้างหน้า แต่ยอมรับว่าความเสี่ยงเพิ่มขึ้นอย่างมีนัยสำคัญในช่วงไม่กี่สัปดาห์ที่ผ่านมา

มุมมองบรรณาธิการ The Premise News: การกลับมาของเงินเฟ้อในเศรษฐกิจขนาดใหญ่ของยุโรปเผยให้เห็นว่าการต่อสู้กับราคาที่สูงยังห่างไกลจากชัยชนะ สิ่งที่ตกอยู่ในความเสี่ยงไม่ใช่แค่เป้าหมายร้อยละ 2 ของธนาคารกลางยุโรป แต่คือความเชื่อมั่นของตลาดและกระเป๋าของผู้บริโภคหลายล้านคน ความตึงเครียดหลักอยู่ที่ภาวะกลืนไม่เข้าคายไม่ออกของธนาคารกลาง: ขึ้นดอกเบี้ยเพื่อควบคุมราคาหรือปกป้องการเติบโตที่ยังเปราะบาง ภาวะชะงักงันนี้เผยให้เห็นความเปราะบางของเศรษฐกิจที่พึ่งพาพลังงานนำเข้าและภาคส่วนต่างๆ เช่น การท่องเที่ยว ซึ่งอ่อนไหวต่อภาวะช็อกจากภายนอก ผู้อ่านควรจับตาดูตัวชี้วัดพลังงานครั้งต่อไปและแถลงการณ์ของธนาคารกลางยุโรปในการประชุมนโยบายการเงิน หากราคาน้ำมันยังคงสูง แรงกดดันต่อหน่วยงานการเงินจะทวีความรุนแรงขึ้น ในมุมมองหนึ่ง ยุโรปกำลังพิสูจน์ว่าเงินเฟ้อไม่ใช่ผีในอดีต แต่เป็นความท้าทายที่เกิดขึ้นซ้ำๆ ซึ่งต้องอาศัยการเฝ้าระวังอย่างต่อเนื่อง

คุณคิดอย่างไร?